DSC06729

Writing is a open channel that has been guiding me all my life …

Since I learnt to write I always kept a diary …

The difficult times were usually the most productive ones.

But today I feel that it is a gift that I must share with others …

It is not a personal call anymore , it is an open call that can relate with everyone everywhere …

So I invite you to dive into my thoughts and poems and hopefully they may become your songs …

 

Escrever sempre foi um canal aberto que vem me guiando por toda a minha vida …

Desde que aprendi a escrever , sempre tive diarios …

Os momentos dificeis geralmente foram os mais produtivos …

Mas hoje eu sinto que preciso compartilhar esse presente com os outros …

Nao mais sendo um chamado pessoal , ele se torna um chamado aberto  e pode conectar-se com qualquer um em qualquer lugar …

Sendo assim eu te convido para mergulhar dentro dos meus pensamentos e poemas, eles tambem podem se tornar os seus cantos …

 

DSC06505

Being in tune with the inknown …

So many times we don’t know …

So many times we don’t understant …

The mystery and the subtelty

The path, the uncertainty …

The Mysterious way to be …

But in the brightness of the eyes …

At the essence of the Soul …

Everything comes together …

Where the Flower of Life Grows …

At the pulse of our hearts …

From inside and out …

DSC06558

Estar em Sintonia com o desconhecido …

Muitas vezes nao sabemos …

Muitas vezes nao entendemos …

O misterio e a sutileza …

O caminho e a incerteza …

Mas no brilho do olhar …

Somente essencia Ser , Estar …

Tudo comeca a se encaixar …

E a Flor da Vida desabrochar …

Na morada do coracao …

E fora de qualquer razao …

 

 

DSC06747

 Novos tempos …

Um novo ritmo …

Uma pagina em branco …

Iniciando um novo poema …

A vida segue sem nenhum  emblema …

Momento  único …

Nada mais posso  projetar …

Vivendo aqui  plenamente …

Em sintonia com a incerteza e o despertar …

Que a cada dia me  convida …

Para um mergulho nas  profundezas …

Me desafiando  a enxergar e perceber …

Que nesse momento somente me resta  estar …

Em Sintonia com o profundo  SER …

 

DSC06531

New Times …

A new phase …

A blank Page …

Starting a new poem …

Life goes on without any complaims …

Unique moments …

Nothing more to project …

Living here fully …

In line with the uncertainty …

Everyday invites me …

For a swim in the depths …

Challenge me to see and understand …

That in this moment I surrender to be …

In tune with my deepest  Self …

 

Look at me

Could I say …

Should I say …

Nothing at all …

There is nothing more to say …

Just look at me …

Let’s just see …

The way its meant to be …

IMG_9423

Olha para mim

Posso dizer…

Devo dizer…

Nada, nao …

Nao existe nada para dizer …

Somente olhe para mim …

E vamos juntos enxergar …

O caminho que vai se manifestar …